quarta-feira, 31 de dezembro de 2025

De uma tela para a outra: Pokémon XY

 Pokémon, a série: XY

Ainda dá pra lançar um textinho no último dia do ano, né? Nos últimos meses comprei um Nintendo Switch 2 e comecei a jogar Pokémon Legends: Z-A, o que acabou afetando a data de entrega deste artigo. Gosto muito de escrever esses textos e analisar como certos elementos dos jogos foram adaptados e até como influenciaram elementos de jogos posteriores. É um exercício interessante e espero que vocês também gostem. Um feliz Ano Novo para todos vocês que ainda me acompanham em texto na era dos vídeos e nos vemos de novo em 2026!

Adaptação geral: Quando Pokémon, a série: XY estreou, a gente não sabia na época que seria a última vez que veríamos Ash competindo por Insígnias de Ginásio para competir numa Liga Pokémon. Apesar de se manter fiel à estrutura básica dos jogos, a versão animada da sexta geração tomou muitas liberdades em como lidou com alguns dos novos elementos dos títulos principais dessa geração. Um exemplo notável foi o uso de Megaevoluções. Nos jogos, Megaevoluções são um grande atrativo e foram uma forma de resgatar Pokémon de gerações passadas e acrescentar um elemento de novidade a eles, portanto, nenhum monstro introduzido nessa geração ganhou uma nova forma. Todavia, os roteiristas do anime se mantiveram fiéis à sua ideia de fazer Ash pegar somente os novos Pokémon da geração, o que o deixou de fora da meganovidade - e eles eventualmente tiveram que criar sua própria forma de lidar com isso. O anime também mexeu drasticamente na história da Equipe Flare. Com um plano vilanesco completamente estúpido e um objetivo sem sentido nos jogos, os roteiristas do anime usaram os mesmos personagens, mas recontextualizaram basicamente tudo que os envolvia, amarrando sua história com as Megaevoluções e com os lendários Groudon, Kyogre e Zygarde, deixando os Pokémon de capa de Pokémon X & Y, Xerneas e Yveltal, de fora da festa. Outra ausência notável do anime foi o personagem AZ. E, honestamente, foi a coisa certa a se fazer porque rendeu uma saga muito sólida e um clímax bastante épico, que roubou a cena da já clichê Liga Pokémon e ainda parece ter inspirado o lançamento que viria quase uma década depois, Pokémon Legends: Z-A. Apesar de Pokémon X & Y iniciarem a tendência de lançamentos simultâneos dos jogos de Pokémon no mundo todo, o anime permanecerá relutante em adotar postura semelhante, insistindo no processo de localização que tira as BGMs originais, muda a abertura, faz edições nos episódios e, portanto, leva mais tempo pra ficar pronto.